{"id":1485,"date":"2016-09-09T11:36:47","date_gmt":"2016-09-09T09:36:47","guid":{"rendered":"http:\/\/maulwuerfe.ch\/?p=1485"},"modified":"2016-09-09T11:37:22","modified_gmt":"2016-09-09T09:37:22","slug":"brief-aus-gefaengnis-generaele-haben-aegypten-dem-ausverkauf-preisgegeben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/?p=1485","title":{"rendered":"Brief aus Gef\u00e4ngnis: \u201eGener\u00e4le haben \u00c4gypten dem Ausverkauf preisgegeben\u201c"},"content":{"rendered":"

Der Arbeitsrechtler und Aktivist der Revolution<\/em><\/strong>\u00e4<\/em><\/strong>ren Sozialisten in <\/em><\/strong>\u00c4<\/em><\/strong>gypten (RS), Haitham Mohamedain, wurde am 22. April vom Milit<\/em><\/strong>\u00e4<\/em><\/strong>rregime wegen seiner Beteiligung an den Protesten<\/em><\/strong><\/p>\n

gegen den Ausverkauf der Inseln Tiran und Sanafir an Saudi-Arabien verhaftet. Aus dem Gef<\/em><\/strong>\u00e4<\/em><\/strong>ngnis hat er einen Brief an seine Unterst<\/em><\/strong>\u00fc<\/em><\/strong>tzer_innen verfasst.<\/em><\/strong><\/p>\n

An die Menschen in \u00c4gypten, an die J\u00e4nner-Revolution\u00e4re, an meine Genoss_innen! Unser Kampf gegen den Verkauf der Inseln Tiran und Sanafir an das saudische K\u00f6nigshaus ist untrennbar mit den Zielen der J\u00e4nnerrevolution verbunden. \u201eDerjenige, der Sanafir und Tiran verkauft, wird morgen Shubra und Helwan verkaufen!\u201c Als wir das gerufen haben, taten wir das nicht aus Jux und Tollerei (Helwan und Schubr\u0101 el-Cheima sind zentrale Industriestandorte \u00c4gyptens, Anm.).<\/p>\n

Das Milit\u00e4rregime hat schon lange vorher begonnen, die Reicht\u00fcmer des Landes dem Ausverkauf preiszugeben. Sie haben alles verkauft \u2013 sie haben Fabriken an Spekulanten verkauft und die Arbeiter_innen im Stich gelassen. Sie haben die landwirtschaftlichen Nutzfl\u00e4chen an al-Walid ibn Talal Al Saud und andere Diebe verkauft. Sie haben die Krankenh\u00e4user verscherbelt und uns mangelt es jetzt an medizinischer Versorgung. Sie haben unsere Nahrungsmittel an Lebensmittelimporteure verkauft, die die Preise kontrollieren und sich herzlich wenig um die Einhaltung von Mindeststandards scheren, so dass wir nun das serviert bekommen, was andere Konzerne in der Welt f\u00fcr uns \u00fcbrig lassen. Sie haben unsere Lohnabh\u00e4ngigen an Investoren als \u201ebillige Arbeitskr\u00e4fte\u201c verkauft.<\/p>\n

Sie haben unsere Schulen verkauft und gute Bildung in eine Ware verwandelt, die sich nur mehr die Reichen leisten k\u00f6nnen, w\u00e4hrend das Regime die Armen ignoriert. F\u00fcr letztere hat es Pl\u00e4tze am unteren Ende der Gesellschaft vorgesehen: in den R\u00e4ngen der Aufstandspolizei (Amn al-Markazi), als Gelegenheitsarbeiter_innen, als Stra\u00dfenverk\u00e4ufer_innen und als Arbeitslose. Sie haben unsere \u00f6ffentlichen Einrichtungen an sich selbst verkauft und verlangten, dass ihre Namen auf den Verkaufsurkunden und Gesch\u00e4ftsb\u00fcchern stehen w\u00fcrden.<\/p>\n

Dieser Kurs wird von der Armee bewerkstelligt: Hier ein St\u00fcck Land f\u00fcr den Innenminister, dort eine Sommerresidenz f\u00fcr einen Richter. Sie haben die K\u00fcsten Alexandrias und den Hafen von Port Said verkauft und noch viel mehr.<\/p>\n

Das \u00e4gyptische Regime hat jetzt den Sozialabbau und die Verpf\u00e4ndung und Ausverkauf \u00c4gyptens auf eine noch h\u00f6here Ebene gebracht. Nach Erhalt ausreichender Gelder aus den Golfstaaten zur Niederschlagung der Revolution, \u00fcbergibt das Regime nun im Gegenzug L\u00e4ndereien an Saudi-Arabien. Unser Standpunkt gegen den Ausverkauf der Inseln ist tats\u00e4chlich ein Kampf gegen die Konterrevolution, gegen die R\u00fcckst\u00e4ndigkeit des K\u00f6nigs und gegen den Zionismus.<\/p>\n

Die Armen haben diese Inseln mit ihrem Geld und dem Blut ihrer S\u00f6hne gegen Israel verteidigt, damit es dem Feind nicht als strategisch wichtige St\u00fctzpunkte, von denen aus das ganze Rote Meer kontrollieren werden kann, in die H\u00e4nde f\u00e4llt.* Der Verkauf von Tiran und Sanafir ist ein Schritt, Israel diese M\u00f6glichkeit zu geben.<\/p>\n

Wir wissen, dass Israel jedes Landst\u00fcck, das es besetzt h\u00e4lt, dazu benutzt, die Menschen dort zu bedrohen und niederzumetzeln. Der Verkauf von Tiran und Sanafir ist eine Niederlage ohne Schlacht, da seit dem Camp-David-Abkommen und der Auslieferung \u00c4gyptens an die USA und Israel keine Notwendigkeit mehr f\u00fcr K\u00e4mpfe bestand. Und K\u00e4mpfe werden auch nicht n\u00f6tig sein, solange wir von einem Regime beherrscht werden, das \u00fcber die Interessen von Israel und den USA wacht.<\/p>\n

Der Fall \u201eTiran und Sanafir\u201c verlangt, dass die Opposition in \u00c4gypten die gr\u00f6\u00dftm\u00f6gliche Verteidigungsfront bildet, um diesen \u201eKaufvertrag\u201c zu k\u00fcndigen und jene Inseln wiederzuerlangen, die von Leuten verkauft wurden, die sie nicht besitzen, an jene, die sie nicht verdienen. Diese Front sollte mit Tiran und Sanafir beginnen und sich auf alle sozialen, demokratischen und landesweiten Anliegen ausweiten.<\/p>\n

Die Verk\u00e4ufer der Inseln, auf denen das Blut der Soldaten vergossen wurde, sind mit Geld aus den Golfstaaten bezahlt worden \u2013 Geld, mit dem sie die Revolution\u00e4re bluten lassen und erledigen wollen. Die Verk\u00e4ufer der Inseln haben auch die Fabriken und Landwirtschaften unter der Knute der Repression und Tyrannei verkauft. Die Verk\u00e4ufer der Inseln haben \u00c4gyptens Souver\u00e4nit\u00e4t und die Sache der Pal\u00e4stinenser_innen verkauft.<\/p>\n

Ich habe gro\u00dfe Achtung vor eurer Standhaftigkeit angesichts der Tyrannei und ich bedanke mich f\u00fcr eure Solidarit\u00e4t mit den Gefangenen. Das Schicksal der Menschen in \u00c4gypten in der ersten H\u00e4lfte dieses Jahrzehnts war es, gleichzeitig gegen ausl\u00e4ndische Besatzung, Korruption, die Tyrannei der lokalen Machthaber und die feudalen Grundbesitzer zu k\u00e4mpfen. Unsere heutige Aufgabe ist es, dass wir diesen Weg fortsetzen und gegen das Milit\u00e4rregime und gegen das Kapital k\u00e4mpfen, um das Land zur\u00fcckzugewinnen und zu befreien, und die Ziele der Revolution des 25. J\u00e4nner zu erreichen.<\/p>\n

Schlussendlich m\u00f6chte ich jene, die diesen Verkauf als ein Abkommen zwischen dem \u00e4gyptischen Staat und einem \u201eSchwesterstaat\u201c betrachten, auffordern, ihre Position zu \u00fcberdenken oder unsere Reihen zu verlassen. Es gibt keinen \u201ebr\u00fcderlichen Bund\u201c zwischen uns und einer Festung der R\u00fcckst\u00e4ndigkeit \u2013 dem saudischen K\u00f6nigshaus. Es ist der Feind der Revolution, der Millionen bezahlt hat, um unser Blut auf den Stra\u00dfen zu vergie\u00dfen. Wir k\u00e4mpfen Seite an Seite mit allen Menschen in den Golfstaaten gegen jede Form der R\u00fcckst\u00e4ndigkeit, Tyrannei und Abh\u00e4ngigkeit.<\/p>\n

Haitham Mohamedain<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Juli 2016<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Quelle: global.revsoc.me…<\/a> vom 19. August 2016 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Der Arbeitsrechtler und Aktivist der Revolution\u00e4ren Sozialisten in \u00c4gypten (RS), Haitham Mohamedain, wurde am 22. April vom Milit\u00e4rregime wegen seiner Beteiligung an den Protesten<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,5],"tags":[9,18,17],"class_list":["post-1485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-international","category-kampagnen","tag-arabische-revolutionen","tag-imperialismus","tag-widerstand"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1485"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1487,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1485\/revisions\/1487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}