{"id":16413,"date":"2026-07-20T18:52:20","date_gmt":"2026-07-20T16:52:20","guid":{"rendered":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/?p=16413"},"modified":"2026-07-20T18:52:24","modified_gmt":"2026-07-20T16:52:24","slug":"beispiel-georgien-die-zerstoerung-des-erbes-der-udssr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/?p=16413","title":{"rendered":"Beispiel Georgien: Die Zerst\u00f6rung des Erbes der UdSSR"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Georgi Zotow.<\/em><strong> 35 Jahre ist es her, seit die Sowjetunion durch die Konterrevolution zu Fall gebracht wurde. Wie sieht die Bilanz dieser Jahre aus? In vielen ehemaligen Sowjetrepubliken dauerte die ultraliberale Phase mit Privatisierungswahn und Ausverkauf des Volksverm\u00f6gens l\u00e4nger als in der Russischen F\u00f6deration die Jelzin-Jahre bzw. dauert noch immer an. An US-Universit\u00e4ten ideologisch ausger\u00fcstete Statthalter der Imperialisten haben das Volksverm\u00f6gen im Interesse ihrer westlichen G\u00f6nner und zur eigenen Bereicherung verscherbelt. Eine Reportage aus Georgien zeigt, wie einst reiche St\u00e4dte verarmt sind, Fabriken, Sanatorien und Gesundheitszentren in Tr\u00fcmmern liegen und vor allem in der Saakaschwili-\u00c4ra Geld f\u00fcr Symbolbauten verschwendet wurde.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Glasfabrik in der&nbsp;georgischen Stadt Chaschuri produzierte einst Flaschen f\u00fcr das Mineralwasser&nbsp;Borjomi: Die ber\u00fchmten Quellen liegen nur 30 Kilometer entfernt. Rostige Tore und der Geruch des Verfalls empfangen mich. Das weitl\u00e4ufige Fabrikgel\u00e4nde ist&nbsp;eine Ruine. Das erste Geb\u00e4ude stammt aus den 1950er-Jahren, das zweite aus den 1970er-Jahren; beide sind bauf\u00e4llig und zerfallen. Die Werkst\u00e4tten sind nicht mehr zug\u00e4nglich; Wachen wurden postiert \u2013 es besteht die Gefahr eines Deckeneinsturzes, der lebensbedrohlich ist.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"697\" height=\"464\" src=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16415\" srcset=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-9.jpg 697w, https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-9-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 697px) 100vw, 697px\" \/><\/a><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto:&nbsp;AiF&nbsp;\/&nbsp;Georgy Zotow<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Bild der d\u00fcsteren Gerippe der Geb\u00e4ude und des himmelw\u00e4rts ragenden Schornsteins erinnert an heftige H\u00e4userk\u00e4mpfe mit Flugzeugen und Artillerie. Doch hier herrschte kein Krieg. Nichts dergleichen: Die Fabrik wurde 1992 privatisiert, der Besitzer wurde ein paar Jahre sp\u00e4ter entweder erschossen oder ging bankrott, und nun verf\u00e4llt alles. Georgien hatte 35 Jahre lang nicht das Geld, die Fabrik abzureissen. \u00abWarum haben sie sie nicht gerettet?\u00bb, frage ich. \u00abSie haben die Borjomi-Produktion nie eingestellt; sie brauchten die Flaschen.\u00bb Gesch\u00e4ftsmann&nbsp;<em>Zurab Tabidze<\/em>&nbsp;erkl\u00e4rt: Etiketten f\u00fcr die Glasbeh\u00e4lter wurden in Armenien, Korken in Aserbaidschan hergestellt. \u00abJeder hatte seine eigene W\u00e4hrung\u00bb, erkl\u00e4rt er. \u00abUnsere Leute druckten alle m\u00f6glichen Wertscheine. Die Aserbaidschaner und Armenier verlangten Dollar als Bezahlung, aber niemand hatte Geld. Deshalb ging die georgische Fabrik pleite, und die armenischen und aserbaidschanischen Fabriken ebenfalls. Sie h\u00e4tten einen Tauschhandel eingehen k\u00f6nnen, aber ihnen fehlte der Verstand oder der Wille dazu.\u00bb Er f\u00fcgt hinzu, dass Georgien nun Mineralwasserflaschen aus der T\u00fcrkei kauft \u2013 zu einem Preis, der dreimal so hoch ist, als wenn es diese Glasbeh\u00e4lter im Inland herstellen w\u00fcrde!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"697\" height=\"465\" src=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16416\" srcset=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-10.jpg 697w, https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-10-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 697px) 100vw, 697px\" \/><\/a><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto:&nbsp;AiF&nbsp;\/&nbsp;Georgy Zotow<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00abSie haben uns wie Feinde geschlagen\u00bb<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die zentrale Frage im Zusammenhang mit&nbsp;&nbsp;dem 35.&nbsp;Jahrestag des Zusammenbruchs der UdSSR&nbsp;&nbsp;lautet: Warum konnten wir die Industrie und die ber\u00fchmten Kurorte nicht erhalten, die heute aussehen, als w\u00e4re dort eine Atombombe eingeschlagen? \u00abIch frage mich das oft\u00bb, seufzt der Kutaissi-Einwohner und Ingenieur&nbsp;<em>Dimitri Lomidze<\/em>&nbsp;nerv\u00f6s . \u00abOkay, zum Teufel mit der KPdSU. Aber warum ist unsere B\u00e4ckerei und Molkerei, die den besten Kefir in Imeretien herstellte, mit ihr untergegangen? Gut, das System war fehlerhaft, ein Einparteienregime, aber was war falsch an denen, die die Br\u00f6tchen backten oder die Sahne abf\u00fcllten? Auf der einen Seite haben wir die strahlenden St\u00e4dte Tiflis und Batumi, auf der anderen einen Friedhof, Dutzende zerst\u00f6rte St\u00e4dte. Sollen sie mir doch St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck erkl\u00e4ren, was daran falsch war, die sowjetischen Fabriken, Werke, Sanatorien und Hotels zu erhalten, die wir kostenlos geerbt haben? Warum haben sie sie zerst\u00f6rt? Warum dreimal so viel f\u00fcr Importwaren bezahlen, f\u00fcr Dinge, die wir selbst immer hervorragend herstellen konnten? In der UdSSR war Georgien ein Juwel; alles Beste, Sch\u00f6nste befand sich hier. Und dann, als wir unseren eigenen unabh\u00e4ngigen Staat bekamen, anstatt die Gelegenheit zu nutzen und reich zu werden, rissen sie die Industrie mit solcher Wut nieder, als w\u00e4ren Fabriken Feinde auf unserem Boden.\u00bb Wir sind nur unweit von Kutaissi entfernt, und \u00fcberall, fast alle Kilometer, liegen Ruinen. Hier sind die \u00dcberreste eines zerbrochenen Brunnens und eines fensterlosen Geb\u00e4udes. \u00abWas war hier?\u00bb \u00abSieht aus wie ein Erholungsheim.\u00bb Hier sind Ruinen mit erhaltenen Mosaiken \u2013 ein Wachmann, der uns begr\u00fcsste, erinnert sich: \u00abHier war eine Kinderklinik.\u00bb \u00abWas bewachen Sie?\u00bb \u00abIch weiss es nicht. Sie versprechen seit f\u00fcnf Jahren, es wieder aufzubauen. Sie zahlen die L\u00f6hne, und das ist gut so.\u00bb<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-12.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"692\" height=\"465\" src=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16418\" srcset=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-12.jpg 692w, https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-12-300x202.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/><\/a><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto:&nbsp;AiF&nbsp;\/&nbsp;Georgy Zotow<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00abEine Hungersnot war ausgebrochen\u00bb<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1991 z\u00e4hlte die Bergbaustadt Chiatura, in der UdSSR ber\u00fchmt f\u00fcr ihre Manganvorkommen, fast 30&nbsp;000 Einwohner. Heute sind es nur noch 12&nbsp;000. Schon vor der Oktoberrevolution wurden hier 60 Prozent (!) des weltweiten&nbsp;Mangans abgebaut. Heute wirkt die einst so lebendige Stadt stellenweise wie die Kulisse eines Horrorfilms. \u00abDie Sowjetunion brach zusammen, die Subventionen fielen weg, die Geh\u00e4lter wurden gestrichen\u00bb, sagt die 72-j\u00e4hrige Rentnerin&nbsp;<em>Julia Aramtsumjan<\/em>&nbsp;achselzuckend. \u00abFr\u00fcher fuhren unsere Leute nach Sotschi und feierten dort nach Herzenslust \u2013 sie konnten ihr Geld gar nicht ausgeben und prahlten mit ganzen B\u00fcndeln von Rubeln. 1992\/93 herrschte in Chiatura eine Hungersnot. Viele H\u00e4user stehen leer \u2013 die Menschen verliessen ihre Wohnungen und zogen weg; eine Zweizimmerwohnung brachte nicht einmal mehr 100 Dollar ein.\u00bb<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-13.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"462\" src=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16419\" srcset=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-13.jpg 694w, https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-13-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/a><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto:&nbsp;AiF&nbsp;\/&nbsp;Georgy Zotow<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gibt hier unz\u00e4hlige leerstehende Hochh\u00e4user mit zerbrochenen Fenstern, verfallene Br\u00fccken aus&nbsp;Stalins Zeiten stehen wie eingefroren da, und&nbsp;rostige Seilbahnkabinen bef\u00f6rdern die Bewohner auf eigene Gefahr. \u00abVor Kurzem wurden mehrere Seilbahnen durch moderne ersetzt, und neue wurden endlich installiert\u00bb, erkl\u00e4rt Julia. \u00abAber es ist zu sp\u00e4t. Die Leute ziehen immer noch weg. In zwanzig Jahren wird niemand mehr hier sein. Die Minen sind noch in Betrieb, obwohl die Bergleute fast ausgestorben sind.\u00bb \u00dcbrigens: In Kutaissi gibt es ein wirklich seltsames verlassenes Geb\u00e4ude. Es ist das neue georgische Parlament im Stadtzentrum, 2012 unter&nbsp;Saakaschwili&nbsp;erbaut \u2013 die Baukosten beliefen sich auf 340 Millionen Dollar. Auf dem Gel\u00e4nde stand fr\u00fcher ein Denkmal f\u00fcr die im Grossen Vaterl\u00e4ndischen Krieg gefallenen sowjetischen Soldaten. Es wurde bei der R\u00e4umung so dilettantisch gesprengt, dass Steinsplitter eine Mutter und ihre Tochter, die in der Ferne standen, t\u00f6teten. Offenbar wird dieses Parlament nicht ben\u00f6tigt \u2013 umsonst wurde das Denkmal zerst\u00f6rt, Menschen get\u00f6tet und Geld verschwendet. Und das Geb\u00e4ude verf\u00e4llt langsam&nbsp;\u2026<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-14.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"465\" src=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-14.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16420\" srcset=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-14.jpg 694w, https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-14-300x201.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/a><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto:&nbsp;AiF&nbsp;\/&nbsp;Georgy Zotow<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00abSie haben alle Klaviere zerlegt\u00bb<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zkhaltubo, ein beliebter sowjetischer Kurort, in dem verdiente Industriearbeiter sich erholen konnten, verstr\u00f6mt eine melancholische Stimmung. Dutzende prunkvolle Sanatorien, einst der Stolz des Landes, befinden sich in einem erb\u00e4rmlichen Zustand. Das zerst\u00f6rte Sanatorium \u00abMetallurg\u00bb, erbaut 1957, beherbergt etwa 15 georgische Familien, die in den 1990er Jahren aus Abchasien flohen. Es gibt kein fliessendes Wasser, keine Heizung und keine Kanalisation, aber Strom ist noch vorhanden. Parkettb\u00f6den, M\u00f6bel und Holzvert\u00e4felungen wurden zu Brennholz abgebaut. Eine schwarz gekleidete Frau, die den Eingang bewacht, bietet f\u00fcr 5 Lari (145 Rubel) eine F\u00fchrung durch das Geb\u00e4ude an. Stolz zeigt sie auf einen riesigen Kristalll\u00fcster: \u00abHier kamen allerlei Gauner herein, aber wir haben nicht zugelassen, dass sie ihn stehlen. Es war mit Prestige verbunden, in der UdSSR hierher kommen zu k\u00f6nnen! So wie die Malediven heute, sch\u00e4tze ich.\u00bb<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-15.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"699\" height=\"465\" src=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-15.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16421\" srcset=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-15.jpg 699w, https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-15-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 699px) 100vw, 699px\" \/><\/a><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto:&nbsp;AiF&nbsp;\/&nbsp;Georgy Zotow<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Badehaus Nr. 8, erbaut \u00fcber einer Radonquelle, ist ber\u00fchmt f\u00fcr seine ungew\u00f6hnliche Form: Es hat die Gestalt einer fliegenden Untertasse. Die Kuppel ist l\u00e4ngst eingest\u00fcrzt und gibt den Blick frei auf die \u00dcberreste von Steinb\u00e4dern, sowjetische Mosaike an den W\u00e4nden (mit Darstellungen von Schwimmern und imposanten B\u00fcsten), B\u00e4ume, die durch den Boden wachsen, und streunende Hunde. Es wundert nicht, dass tschechoslowakische Experten, die das Badehaus besuchten, schockiert waren \u2013 konnte das wirklich in den 1950er-Jahren gebaut worden sein? In ihrem renommierten Karlovy Vary gibt es nichts Vergleichbares! Die georgische Regierung hat wiederholt erkl\u00e4rt, dass Zkaltubo restauriert werden soll, und behauptet, Investoren aus Russland, der T\u00fcrkei und \u00c4gypten h\u00e4tten Interesse bekundet. Einige Kurhotels wurden tats\u00e4chlich restauriert und bieten Zimmer f\u00fcr G\u00e4ste an. Aber das ist nur die Spitze des Eisbergs.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-16.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"461\" src=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-16.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16422\" srcset=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-16.jpg 694w, https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-16-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/a><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto:&nbsp;AiF&nbsp;\/&nbsp;Georgy Zotow<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als wir Zchaltubo hinter uns liessen, sagte <em>Dimitri Lomidse<\/em> grinsend: \u00abWie in einem Science-Fiction-Roman, nicht wahr? Man steht inmitten der Ruinen einer untergegangenen, hochentwickelten Zivilisation.\u00bb Auch ich verstehe nicht, warum Dutzende von Fabriken, Kurorten und St\u00e4dten, die den Sowjetrepubliken enorme Gewinne beschert hatten, einfach dem Erdboden gleichgemacht wurden und man ihre Bev\u00f6lkerung in Armut st\u00fcrzen liess. Die Republiken waren mit immensem Reichtum gesegnet, aber sie vers\u00e4umten es, ihn zu verwalten. Ganze Stadtviertel sind mit den Fragmenten der Vergangenheit bedeckt. Noch vor 35 Jahren existierte hier die Sowjetunion. Historisch gesehen ein kurzer Zeitraum. Doch wenn ich die Ruinen sehe, f\u00fchlt es sich an, als seien Jahrhunderte vergangen. Vielleicht k\u00e4mpften einige der ehemaligen Sowjetrepubliken im Kampf gegen ihr Erbe gegen sich selbst.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-17.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"692\" height=\"461\" src=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-17.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16423\" srcset=\"https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-17.jpg 692w, https:\/\/maulwuerfe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-17-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/><\/a><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto:&nbsp;AiF&nbsp;\/&nbsp;Georgy Zotow<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>#Titelbild: In ehemaligen Sowjetrepubliken liegen die Fabriken in Tr\u00fcmmern, Sanatorien und Gesundheitszentren sind zerst\u00f6rt und ehemals reiche St\u00e4dte sind verarmt.&nbsp;Foto:&nbsp;Georgi Zotow&nbsp;\/&nbsp;AiF<\/em><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Quelle: <\/em><em><a href=\"https:\/\/kommunisten.ch\/index.php?article_id=2856\">kommunisten.ch&#8230;<\/a><\/em><em> vom 20. Juli 2926<\/em><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Die Reportage wurde von der russischen Informationsplattform \u00abArguments and Facts\u00bb,&nbsp;<a href=\"https:\/\/aif.ru\/politics\/world\/zrya-ubili-lyudey-i-potratili-dengi-zachem-unichtozhili-samoe-luchshee-v-sssr\">\u0410\u0438\u0424<\/a>, \u00fcbernommen. \u00dcbersetzt mit Hilfe maschineller Tools.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Georgi Zotow. 35 Jahre ist es her, seit die Sowjetunion durch die Konterrevolution zu Fall gebracht wurde. Wie sieht die Bilanz dieser Jahre aus? In vielen ehemaligen Sowjetrepubliken dauerte die ultraliberale Phase mit Privatisierungswahn und &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16414,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[87,162,45,22,27,20,46],"class_list":["post-16413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte-und-theorie","tag-arbeitswelt","tag-georgien","tag-neoliberalismus","tag-politische-oekonomie","tag-russland","tag-sowjetunion","tag-usa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16413"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16424,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16413\/revisions\/16424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}