{"id":7342,"date":"2020-03-19T15:21:09","date_gmt":"2020-03-19T13:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/?p=7342"},"modified":"2020-03-19T15:21:54","modified_gmt":"2020-03-19T13:21:54","slug":"7342","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/?p=7342","title":{"rendered":"Schweiz: Aufruf von Gewerkschafter*innen zum Stopp der Produktion"},"content":{"rendered":"

Die Unruhe an den Arbeitspl\u00e4tzen nimmt auch in der Schweiz zu. Auf einigen Baustellen in Genf<\/a> und Z\u00fcrich<\/a> protestieren die Arbeiter*innen gegen die ungen\u00fcgenden hygienischen Schutzvorkehrungen gegen die Verbreitung des Virus und fordern die Schliessung der Baustellen. Mittlerweile verlangen auch immer mehr Gewerkschafter*innen die Einstellung aller nicht lebensnotwendigen wirtschaftlichen T\u00e4tigkeiten. Wir ver\u00f6ffentlichen hierzu einen offenen Brief aus der Westschweiz an den Bundesrat. In der Deutschschweiz getrauen sich die Gewerkschaften noch nicht, diese dringend notwendige Forderung aufzustellen. (Red. Sozialimus.ch)<\/strong><\/p>\n

Die unterzeichnenden Gewerkschafter*innen sind der Ansicht, dass die Politik der Unternehmer und des Bundesrates die Lebens- und Arbeitsbedingungen der Lohnabh\u00e4ngigen in diesem Land ernsthaft untergr\u00e4bt. Versp\u00e4tet und nicht einer wirklichen Logik der Pr\u00e4vention folgend, gef\u00e4hrdet sie Menschenleben.<\/p>\n

Um die Ausbreitung des Coronavirus zu bek\u00e4mpfen und damit die Zahl der k\u00fcnftigen Todesf\u00e4lle zu verringern, reicht es nicht aus Caf\u00e9s, Coiffeursalons und Kinos zu schlie\u00dfen: alle gesellschaftlich nicht notwendigen und dringenden Produktions- und Dienstleistungst\u00e4tigkeiten m\u00fcssen eingestellt werden! Welchen Sinn hat es, den Zugang zu \u00f6ffentlichen Parks zu verbieten, wenn Hunderttausende von Lohnabh\u00e4ngigen nebeneinander auf Baustellen, in Industriebetrieben oder sogar in B\u00fcros arbeiten m\u00fcssen?<\/p>\n

Eine solche Ma\u00dfnahme ist um so notwendiger, weil die Gefahr einer weiteren Verbreitung des Coronavirus darin besteht, dass die Krankenh\u00e4user \u00fcberf\u00fcllt werden, was wiederum zu einem weiteren Anstieg der Zahl der Todesf\u00e4lle f\u00fchren w\u00fcrde.<\/p>\n

Kurzum, wir fordern den Bundesrat auf, die Einstellung aller gesellschaftlich nicht notwendigen und dringenden Produktions- und Dienstleistungst\u00e4tigkeiten zu beschliessen und allen betroffenen Lohnabh\u00e4ngigen einen ausserordentlichen bezahlten Urlaub (ohne Kompensation von \u00dcberstunden und Abzug von Ferientagen) auf unbestimmte Zeit, d.h. bis zum Ende des Gesundheitsnotstandes, zu gew\u00e4hren. Unser Leben ist mehr wert als ihre Profite!<\/p>\n

\"\"
Bauarbeiter protestieren am 17. M\u00e4rz 2020 in Genf und fordern die Schliessung der Baustelle. <\/figcaption><\/figure>\n

In der gleichen Logik der Gesundheitspr\u00e4vention fordern wir, dass in allen Betrieben und Diensten, die aufrecht erhalten werden, geeignete Massnahmen und eine wirkliche Kontrolle \u00fcber deren Umsetzung ergriffen werden.<\/p>\n

Gleichzeitig betonen wir, dass nicht die Lohnabh\u00e4ngigen nicht den Preis f\u00fcr das Coronavirus zahlen d\u00fcrfen. Wir fordern daher ein Verbot von Entlassungen aufgrund von Produktionsstillst\u00e4nden oder Produktionsdrosselungen sowie die Verl\u00e4ngerung der Arbeitslosenunterst\u00fctzung. Ebenso fordern wir, dass alle Lohnabh\u00e4ngigen, die ganz oder teilweise entlassen wurden, einschlie\u00dflich derjenigen mit einem befristeten Vertrag, der Tempor\u00e4rarbeiter*innen und der nach Stundenlohn bezahlten Arbeitskr\u00e4fte, keine Lohnk\u00fcrzung erleiden d\u00fcrfen.<\/p>\n

In der Schweiz, einem der reichsten L\u00e4nder der Welt, ist es durchaus m\u00f6glich, die Finanzierung dieser Massnahmen zu garantieren. Dies muss zun\u00e4chst einmal durch Kurzarbeit sichergestellt werden. Es ist auch denkbar, von gro\u00dfen Unternehmen und Aktion\u00e4r*innen einen \u201eSolidarit\u00e4tsbeitrag\u201c zu verlangen. Obwohl sich die wirtschaftliche Situation verschlechtert, muss man sich daran erinnern, dass die Gewinne der Unternehmen, darunter vieler KMU, in den letzten Jahren sehr hoch waren. Nicht umsonst sch\u00fctten die Aktion\u00e4re jedes Jahr mehr Dividenden aus \u2013 und dieses Fr\u00fchjahr 2020 wird keine Ausnahme sein. Und vergessen wir nicht die massiven Steuergeschenke, die gro\u00dfe Unternehmen und Aktion\u00e4re erhalten haben. Kurz gesagt, es gibt wirklich genug Mittel, um die aktuelle Situation solidarisch zu bew\u00e4ltigen!<\/p>\n

\u00dcbersetzung durch die Redaktion. Das Bild stammt von der Unia und zeigt auf, dass es f\u00fcr die Bauarbeiter*innen vielfach unm\u00f6glich ist, die geforderten Schutzmassnahmen wie Social Distancing einzuhalten.<\/em><\/p>\n

Erste Unterzeichner*innen:<\/p>\n

Albert Anor<\/strong>, comit\u00e9 Communaut\u00e9 genevoise d\u2019action syndicale (CGAS); Cora Antonioli<\/strong>, vice-pr\u00e9sidente nationale SSP; Corinne B\u00e9guelin<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Gen\u00e8ve; Fermin Belza<\/strong>, permanent imp\u00f4ts Union syndicale des Montagnes neuch\u00e2teloises; Artur Bienko<\/strong>, secr\u00e9taire Unia-Gen\u00e8ve; Rodolphe Bongiovanni<\/strong>, secr\u00e9taire administratif syndicom; Val\u00e9rie Borloz<\/strong>, secr\u00e9taire Union syndicale vaudoise; Michela Bovolenta<\/strong>, secr\u00e9taire centrale SSP; Fabienne Brunner<\/strong>, service juridique syndicom; Virginie Burri<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Fribourg; Diego Cabeza<\/strong>, pr\u00e9sident SIT; Pietro Carobbio<\/strong>, responsable secteur construction Unia-Vaud; Margarita Castro<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Gen\u00e8ve; Manuela Cattani<\/strong>, co-secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale SIT; Joana Chena-Basanta<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Jura; Natalie D\u2019aoust-Ribordy<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Valais; Davide De Filippo<\/strong>, co-secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral SIT; Giuseppe Di Mauro<\/strong>, secr\u00e9taire r\u00e9gional m\u00e9dias syndicom; Julien Eggenberger<\/strong>, pr\u00e9sident SSP-Vaud; Laure Faessler<\/strong>, secr\u00e9taire CGAS; Emmanuel Farron<\/strong>, secr\u00e9taire Union syndicale cantonale neuch\u00e2teloise; Catherine Friedli<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Fribourg; Sabine Furrer<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Gen\u00e8ve; Anna Gabriel<\/strong>, secr\u00e9taire Unia-Gen\u00e8ve; Dominique Gigon<\/strong>, responsable r\u00e9gion romande Syndicom; Paolo Gilardi<\/strong>, comit\u00e9 CGAS; Claude Grimm<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Neuch\u00e2tel; Michel Guillot<\/strong>, secr\u00e9taire r\u00e9gional logistique syndicom; David Gygax<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Vaud; Giorgio Mancuso<\/strong>, responsable secteur tertiaire Unia-Vaud; Philippe Martin<\/strong>, secr\u00e9taire central SSP; Nicolas Mercier<\/strong>, secr\u00e9taire artisanat Unia-Vaud; Anne Michel<\/strong>, co-pr\u00e9sidente SSP-Gen\u00e8ve; Vanessa Monney<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Vaud; Jeanny Morard<\/strong>, secr\u00e9taire r\u00e9gional Unia-Valais; Jo\u00ebl Mugny<\/strong>, responsable Syna-Gen\u00e8ve, vice-pr\u00e9sident CGAS; Solenn Ochsner<\/strong>, secr\u00e9taire Unia-Neuch\u00e2tel; Alejo Pati\u00f1o<\/strong>, secr\u00e9taire Unia-Gen\u00e8ve; Maria Pedrosa<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Vaud; No\u00e9 Pelet<\/strong>, responsable secteur industrie Unia-Vaud; Alessandro Pelizzari<\/strong>, pr\u00e9sident CGAS; Federico Pisciottano<\/strong>, secr\u00e9taire artisanat Unia-Vaud; Jamshid Pouranpir<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Trafic a\u00e9rien Gen\u00e8ve; Yasmina-Karima Produit<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Neuch\u00e2tel; Rapha\u00ebl Ramuz<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Vaud; V\u00e9ronique Rebetez<\/strong>, responsable r\u00e9gionale Syna Fribourg et Neuch\u00e2tel; Lionel Roche<\/strong>, responsable secteur artisanat Unia-Vaud; Beatriz Rosende<\/strong>, secr\u00e9taire centrale SSP; Thomas Sauvain<\/strong>, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Union syndicale jurassienne; Fabrice Scheffre<\/strong>, co-pr\u00e9sident SSP-Gen\u00e8ve; S\u00e9bastien Schnyder<\/strong>, secr\u00e9taire industrie Unia-Vaud; M\u00e9lina Schr\u00f6ter<\/strong>, secr\u00e9taire r\u00e9gionale m\u00e9dias syndicom; Gwenol\u00e9 Scuiller<\/strong>, secr\u00e9taire tertiaire Unia-Vaud; Lionel Simonin<\/strong>, militant SEV; Isabelle Smekens<\/strong>, responsable formation Unia-Vaud; Agostino Soldini<\/strong>, secr\u00e9taire central SSP; Catherine Tabary<\/strong>, secr\u00e9taire r\u00e9gionale t\u00e9l\u00e9com syndicom; Jo\u00ebl Varone<\/strong>, secr\u00e9taire CGAS; Jimena Villar<\/strong>, secr\u00e9taire artisanat Unia-Vaud; L\u00e9a Ziegler<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Neuch\u00e2tel; Virginie Zurcher<\/strong>, secr\u00e9taire r\u00e9gionale logistique syndicom; Ga\u00e9tan Zurkinden<\/strong>, secr\u00e9taire SSP-Fribourg; Guy Zurkinden<\/strong>, r\u00e9dacteur Services Publics<\/em> \u2013 SSP.<\/p>\n

Quelle: <\/em>sozialismus.ch…<\/em><\/a> vom 19. M\u00e4rz 2020 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Unruhe an den Arbeitspl\u00e4tzen nimmt auch in der Schweiz zu. Auf einigen Baustellen in Genf und Z\u00fcrich protestieren die Arbeiter*innen gegen die ungen\u00fcgenden hygienischen Schutzvorkehrungen gegen die Verbreitung des Virus und<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,3],"tags":[87,121,26],"class_list":["post-7342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kampagnen","category-schweiz","tag-arbeitswelt","tag-covid-19","tag-gewerkschaften"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7342"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7345,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7342\/revisions\/7345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maulwuerfe.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}